Simple undies can be made from a rectangle of stretch fabric stitched along the side seam. Stitch a crotch to make leg holes. This example is of undies made from a spare sock.